Celestial Counsel vs. Clinical Care

Cosmic Counselor

Why millions in Nepal and India turn to the stars for mental solace, and what it reveals about the state of modern healthcare.

📖 Read The Book Online 💻 View on GitHub

A Staggering Reality: The Care Gap

In regions like Nepal and India, the promise of mental healthcare remains tragically out of reach for the vast majority. This creates a vacuum that traditional systems, like astrology, have filled for centuries.

In Nepal, the percentage of the population needing mental health services who have no access is over

90%

This isn't just a statistic; it's a systemic failure that pushes people towards any available alternative.

In India, the treatment gap for mental disorders is as high as

83%

This vast, underserved population relies on culturally accepted, accessible guidance, regardless of its scientific validity.

The Enduring Authority of the Stars

Astrology (Jyotisha) isn't a fringe belief; it's a foundational pillar of life, deeply integrated into culture and decision-making from birth to death. Its authority is a powerful "pull" factor, making it a natural first resort for guidance.

Birth & Naming

A newborn's identity is immediately tied to an astrological chart kundali, which dictates the first syllable of their name.

Marriage Compatibility

Horoscope matching Kundali Milan is a non-negotiable step in arranged marriages, granting astrologers immense power over unions.

Career & Finance

Planetary placements are used to advise on suitable careers and predict financial fortunes, merging cosmic belief with economic life.

Major Life Decisions

From starting a business to moving into a new home, auspicious timings muhurta are sought to ensure success.

A System in Crisis: The Healthcare "Push"

The preference for astrology is not just about cultural pull; it's also about a forceful "push" away from a formal healthcare system that is inaccessible, underfunded, and critically understaffed.

The Professional Desert: Psychiatrists per 100,000 People

This chart starkly illustrates the chasm between the available mental health workforce and the minimum recommended by the World Health Organization (WHO). For most, a professional counselor isn't a choice; they simply don't exist.

The Vicious Cycle of Stigma

Mental illness is not seen as a medical condition but as a source of deep shame—a personal weakness, a result of bad karma, or even spirit possession. This stigma creates a self-perpetuating cycle that cripples the healthcare system and isolates sufferers.

🤫

Intense Social Stigma

➜

📉

Government Neglect

Lack of public demand and political will results in chronic underfunding (<1% of health budget).

➜

vòng

🏚️

Crippled System

The system fails to deliver care, providing poor outcomes and reinforcing negative beliefs.

➜

🔄

Beliefs Reinforced

The idea that mental illness is an untreatable, shameful condition is confirmed, deepening the original stigma.

➜

The Psychology of Belief

Astrology's appeal is powerfully reinforced by universal cognitive biases. It provides a framework that feels personal, accurate, and empowering, even without scientific proof.

🎯

The Barnum Effect

We readily accept vague, general statements (e.g., "You worry about making the right choice") as uniquely tailored and highly accurate descriptions of ourselves.

✅

Confirmation Bias

We instinctively remember the one "hit" or correct prediction while effortlessly forgetting the dozens of "misses," constantly reinforcing our belief that the system works.

🪐

External Locus of Control

Astrology shifts blame from personal failing ("I am weak") to cosmic forces ("Saturn is in a tough position"). This externalizes suffering and removes the burden of shame.

An Unregulated Cosmos: Risk vs. Responsibility

Without any official oversight, the quality and ethics of astrological practice vary wildly. A practitioner can be a helpful bridge to care or a dangerous barrier, and the public has no way to tell the difference.

❌Unethical Practice (The Barrier)

›Fear-Mongering: Makes deterministic predictions of death, divorce, or disaster, causing extreme anxiety.
›Fostering Dependency: Creates a relationship of control, positioning themselves as the sole authority on a client's life.
›Exploitation: Sells expensive, unproven "remedies" with false promises, exploiting vulnerable clients.
›Prevents Care: Delays or blocks access to life-saving clinical help for severe mental illness.

✔️Ethical Practice (The Bridge)

›Empowerment: Emphasizes free will and frames challenges as opportunities for growth, not immutable fate.
›"First, Do No Harm": Prioritizes the client's psychological well-being above all else.
›Transparency: Is honest about the limitations of astrology and avoids making absolute claims.
›Duty to Refer: Recognizes signs of severe distress and refers clients to licensed medical or psychological professionals.

// --- TRANSLATION DATA --- const translations = { en: { title: "Celestial Counsel vs. Clinical Care", mainTitle: "Cosmic Counselor", mainDesc: "Why millions in Nepal and India turn to the stars for mental solace, and what it reveals about the state of modern healthcare.", careGap: { title: "A Staggering Reality: The Care Gap", desc: "In regions like Nepal and India, the promise of mental healthcare remains tragically out of reach for the vast majority. This creates a vacuum that traditional systems, like astrology, have filled for centuries.", nepalLabel: "In Nepal, the percentage of the population needing mental health services who have no access is over", nepalKPI: "90%", nepalDesc: "This isn't just a statistic; it's a systemic failure that pushes people towards any available alternative.", indiaLabel: "In India, the treatment gap for mental disorders is as high as", indiaKPI: "83%", indiaDesc: "This vast, underserved population relies on culturally accepted, accessible guidance, regardless of its scientific validity." }, pull: { title: "The Enduring Authority of the Stars", desc: "Astrology (Jyotisha) isn't a fringe belief; it's a foundational pillar of life, deeply integrated into culture and decision-making from birth to death. Its authority is a powerful 'pull' factor, making it a natural first resort for guidance.", birth: "A newborn's identity is immediately tied to an astrological chart kundali, which dictates the first syllable of their name.", marriage: "Horoscope matching Kundali Milan is a non-negotiable step in arranged marriages, granting astrologers immense power over unions.", career: "Planetary placements are used to advise on suitable careers and predict financial fortunes, merging cosmic belief with economic life.", life: "From starting a business to moving into a new home, auspicious timings muhurta are sought to ensure success." }, push: { title: "A System in Crisis: The Healthcare 'Push'", desc: "The preference for astrology is not just about cultural pull; it's also about a forceful 'push' away from a formal healthcare system that is inaccessible, underfunded, and critically understaffed.", chartDesc: "This chart starkly illustrates the chasm between the available mental health workforce and the minimum recommended by the World Health Organization (WHO). For most, a professional counselor isn't a choice; they simply don't exist." }, stigma: { title: "The Vicious Cycle of Stigma", desc: "Mental illness is not seen as a medical condition but as a source of deep shame—a personal weakness, a result of bad karma, or even spirit possession. This stigma creates a self-perpetuating cycle that cripples the healthcare system and isolates sufferers.", social: "Fear of being labeled 'mad' (*paagal*) leads to secrecy and hiding the condition from family and society.", govt: "Lack of public demand and political will results in chronic underfunding (<1% of health budget).", system: "The system fails to deliver care, providing poor outcomes and reinforcing negative beliefs.", belief: "The idea that mental illness is an untreatable, shameful condition is confirmed, deepening the original stigma." }, psych: { title: "The Psychology of Belief", desc: "Astrology's appeal is powerfully reinforced by universal cognitive biases. It provides a framework that feels personal, accurate, and empowering, even without scientific proof.", barnum: "We readily accept vague, general statements (e.g., 'You worry about making the right choice') as uniquely tailored and highly accurate descriptions of ourselves.", confirm: "We instinctively remember the one 'hit' or correct prediction while effortlessly forgetting the dozens of 'misses,' constantly reinforcing our belief that the system works.", locus: "Astrology shifts blame from personal failing ('I am weak') to cosmic forces ('Saturn is in a tough position'). This externalizes suffering and removes the burden of shame." }, ethics: { title: "An Unregulated Cosmos: Risk vs. Responsibility", desc: "Without any official oversight, the quality and ethics of astrological practice vary wildly. A practitioner can be a helpful bridge to care or a dangerous barrier, and the public has no way to tell the difference.", barrier: { fear: ["Fear-Mongering:", "Makes deterministic predictions of death, divorce, or disaster, causing extreme anxiety."], depend: ["Fostering Dependency:", "Creates a relationship of control, positioning themselves as the sole authority on a client's life."], exploit: ["Exploitation:", "Sells expensive, unproven 'remedies' with false promises, exploiting vulnerable clients."], care: ["Prevents Care:", "Delays or blocks access to life-saving clinical help for severe mental illness."] }, bridge: { empower: ["Empowerment:", "Emphasizes free will and frames challenges as opportunities for growth, not immutable fate."], harm: ["'First, Do No Harm':", "Prioritizes the client's psychological well-being above all else."], transp: ["Transparency:", "Is honest about the limitations of astrology and avoids making absolute claims."], refer: ["Duty to Refer:", "Recognizes signs of severe distress and refers clients to licensed medical or psychological professionals."] } } }, hi: { title: "आकाशीय सलाह बनाम नैदानिक देखभाल", mainTitle: "कॉस्मिक काउंसलर", mainDesc: "नेपाल और भारत में लाखों लोग मानसिक शांति के लिए सितारों की ओर क्यों देखते हैं, और यह आधुनिक स्वास्थ्य देखभाल की स्थिति के बारे में क्या बताता है।", careGap: { title: "चौंकाने वाली सच्चाई: देखभाल की खाई", desc: "नेपाल और भारत जैसे क्षेत्रों में, मानसिक स्वास्थ्य देखभाल का वादा अधिकांश के लिए दुखद रूप से दूर है। यह एक शून्य बनाता है जिसे ज्योतिष जैसी पारंपरिक प्रणालियों ने सदियों से भरा है।", nepalLabel: "नेपाल में, मानसिक स्वास्थ्य सेवाओं की आवश्यकता वाले लोगों का प्रतिशत जिनके पास कोई पहुंच नहीं है, 90% से अधिक है", nepalKPI: "90%", nepalDesc: "यह सिर्फ एक आंकड़ा नहीं है; यह एक प्रणालीगत विफलता है जो लोगों को किसी भी उपलब्ध विकल्प की ओर धकेलती है।", indiaLabel: "भारत में, मानसिक विकारों के लिए उपचार अंतर 83% तक है", indiaKPI: "83%", indiaDesc: "यह विशाल, कम सेवा प्राप्त आबादी सांस्कृतिक रूप से स्वीकृत, सुलभ मार्गदर्शन पर निर्भर करती है, चाहे उसकी वैज्ञानिक वैधता कुछ भी हो।" }, pull: { title: "सितारों का स्थायी अधिकार", desc: "ज्योतिष (ज्योतिष) कोई हाशिए की मान्यता नहीं है; यह जीवन का एक आधार स्तंभ है, जो जन्म से मृत्यु तक संस्कृति और निर्णय लेने में गहराई से एकीकृत है। इसका अधिकार एक शक्तिशाली 'पुल' कारक है, जो इसे मार्गदर्शन के लिए एक स्वाभाविक पहला विकल्प बनाता है।", birth: "एक नवजात की पहचान तुरंत एक ज्योतिषीय चार्ट कुंडली से जुड़ी होती है, जो उनके नाम के पहले अक्षर को निर्धारित करती है।", marriage: "कुंडली मिलान व्यवस्थित विवाहों में एक अनिवार्य कदम है, जो ज्योतिषियों को संघों पर जबरदस्त शक्ति देता है।", career: "ग्रहों की स्थिति का उपयोग उपयुक्त करियर की सलाह देने और वित्तीय भाग्य की भविष्यवाणी करने के लिए किया जाता है, जिससे ब्रह्मांडीय विश्वास आर्थिक जीवन के साथ मिल जाता है।", life: "व्यवसाय शुरू करने से लेकर नए घर में जाने तक, शुभ मुहूर्त सफलता सुनिश्चित करने के लिए मांगे जाते हैं।" }, push: { title: "संकट में प्रणाली: स्वास्थ्य देखभाल 'पुश'", desc: "ज्योतिष के लिए प्राथमिकता केवल सांस्कृतिक पुल के बारे में नहीं है; यह एक औपचारिक स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली से एक बलपूर्वक 'पुश' के बारे में भी है जो दुर्गम, कम वित्तपोषित और गंभीर रूप से कम स्टाफ वाली है।", chartDesc: "यह चार्ट मानसिक स्वास्थ्य कार्यबल और विश्व स्वास्थ्य संगठन (WHO) द्वारा अनुशंसित न्यूनतम के बीच की खाई को स्पष्ट रूप से दर्शाता है। अधिकांश के लिए, एक पेशेवर काउंसलर कोई विकल्प नहीं है; वे बस मौजूद नहीं हैं।" }, stigma: { title: "कलंक का दुष्चक्र", desc: "मानसिक बीमारी को एक चिकित्सा स्थिति के रूप में नहीं बल्कि गहरे शर्म की बात के रूप में देखा जाता है—एक व्यक्तिगत कमजोरी, बुरे कर्म का परिणाम, या यहां तक कि आत्मा का प्रवेश। यह कलंक एक आत्म-स्थायी चक्र बनाता है जो स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली को पंगु बना देता है और पीड़ितों को अलग-थलग कर देता है।", social: "'पागल' (*पागल*) कहे जाने के डर से स्थिति को परिवार और समाज से छुपाया जाता है।", govt: "सार्वजनिक मांग और राजनीतिक इच्छाशक्ति की कमी के कारण स्वास्थ्य बजट का <1% पुराना रहता है।", system: "प्रणाली देखभाल देने में विफल रहती है, खराब परिणाम देती है और नकारात्मक विश्वासों को मजबूत करती है।", belief: "यह विचार कि मानसिक बीमारी एक असाध्य, शर्मनाक स्थिति है, पुष्टि होती है, जिससे मूल कलंक गहरा होता है।" }, psych: { title: "विश्वास की मनोविज्ञान", desc: "ज्योतिष की अपील सार्वभौमिक संज्ञानात्मक पूर्वाग्रहों द्वारा शक्तिशाली रूप से मजबूत होती है। यह एक ऐसा ढांचा प्रदान करता है जो व्यक्तिगत, सटीक और सशक्त महसूस करता है, भले ही कोई वैज्ञानिक प्रमाण न हो।", barnum: "हम आसानी से अस्पष्ट, सामान्य बयानों (जैसे, 'आप सही विकल्प बनाने की चिंता करते हैं') को अपने लिए अनूठा और अत्यंत सटीक विवरण मान लेते हैं।", confirm: "हम सहज रूप से एक 'हिट' या सही भविष्यवाणी को याद रखते हैं जबकि दर्जनों 'मिस' को आसानी से भूल जाते हैं, लगातार अपने विश्वास को मजबूत करते हैं कि प्रणाली काम करती है।", locus: "ज्योतिष व्यक्तिगत विफलता ('मैं कमजोर हूं') से ब्रह्मांडीय शक्तियों ('शनि कठिन स्थिति में है') की ओर दोष स्थानांतरित करता है। यह पीड़ा को बाहरी बनाता है और शर्म के बोझ को हटा देता है।" }, ethics: { title: "एक अनियमित ब्रह्मांड: जोखिम बनाम जिम्मेदारी", desc: "किसी भी आधिकारिक निगरानी के बिना, ज्योतिषीय अभ्यास की गुणवत्ता और नैतिकता बहुत भिन्न होती है। एक व्यवसायी देखभाल के लिए एक सहायक पुल या एक खतरनाक बाधा हो सकता है, और जनता के पास अंतर बताने का कोई तरीका नहीं है।", barrier: { fear: ["डर फैलाना:", "मृत्यु, तलाक या आपदा की निश्चित भविष्यवाणी करना, अत्यधिक चिंता पैदा करना।"], depend: ["निर्भरता बढ़ाना:", "नियंत्रण का संबंध बनाना, खुद को ग्राहक के जीवन पर एकमात्र अधिकार के रूप में स्थापित करना।"], exploit: ["शोषण:", "महंगे, अप्रमाणित 'उपाय' झूठे वादों के साथ बेचना, कमजोर ग्राहकों का शोषण करना।"], care: ["देखभाल रोकना:", "गंभीर मानसिक बीमारी के लिए जीवन रक्षक नैदानिक सहायता तक पहुंच में देरी या रोक लगाना।"] }, bridge: { empower: ["सशक्तिकरण:", "मुक्त इच्छा पर जोर देना और चुनौतियों को विकास के अवसर के रूप में प्रस्तुत करना, न कि अपरिवर्तनीय भाग्य के रूप में।"], harm: ["'पहले, कोई नुकसान न करें':", "ग्राहक की मनोवैज्ञानिक भलाई को सर्वोपरि रखना।"], transp: ["पारदर्शिता:", "ज्योतिष की सीमाओं के बारे में ईमानदार रहना और पूर्ण दावे करने से बचना।"], refer: ["संदर्भ देने का कर्तव्य:", "गंभीर संकट के संकेतों को पहचानना और ग्राहकों को लाइसेंस प्राप्त चिकित्सा या मनोवैज्ञानिक पेशेवरों के पास भेजना।"] } } }, ne: { title: "आकाशीय परामर्श बनाम क्लिनिकल केयर", mainTitle: "कोस्मिक काउन्सलर", mainDesc: "नेपाल र भारतका लाखौं मानिस किन मानसिक शान्तिका लागि तारा तर्फ हेर्छन्, र यसले आधुनिक स्वास्थ्य सेवाको अवस्थाबारे के देखाउँछ।", careGap: { title: "चमत्कारी वास्तविकता: हेरचाहको खाडल", desc: "नेपाल र भारत जस्ता क्षेत्रहरूमा, मानसिक स्वास्थ्य सेवाको वाचा धेरैका लागि दुःखद रूपमा टाढा छ। यसले एक खाली ठाउँ सिर्जना गर्छ जुन ज्योतिष जस्ता परम्परागत प्रणालीहरूले शताब्दीयौंदेखि भरेका छन्।", nepalLabel: "नेपालमा, मानसिक स्वास्थ्य सेवाको आवश्यकता पर्ने जनसंख्याको प्रतिशत जसको पहुँच छैन, ९०% भन्दा बढी छ", nepalKPI: "९०%", nepalDesc: "यो केवल तथ्यांक होइन; यो प्रणालीगत असफलता हो जसले मानिसहरूलाई उपलब्ध कुनै पनि विकल्पतर्फ धकेल्छ।", indiaLabel: "भारतमा, मानसिक रोगहरूको उपचार खाडल ८३% सम्म छ", indiaKPI: "८३%", indiaDesc: "यो विशाल, कम सेवा प्राप्त जनसंख्या सांस्कृतिक रूपमा स्वीकार्य, पहुँचयोग्य मार्गदर्शनमा निर्भर छ, यसको वैज्ञानिक वैधता जे भए पनि।" }, pull: { title: "ताराहरूको स्थायी अधिकार", desc: "ज्योतिष (ज्योतिष) कुनै सिमान्त विश्वास होइन; यो जीवनको आधार स्तम्भ हो, जन्मदेखि मृत्यु सम्म संस्कृतिमा गहिरो रूपमा एकीकृत। यसको अधिकार एक शक्तिशाली 'पुल' कारक हो, जसले यसलाई मार्गदर्शनको लागि प्राकृतिक पहिलो विकल्प बनाउँछ।", birth: "नवजात शिशुको पहिचान तुरुन्तै ज्योतिषीय चार्ट कुण्डली सँग जोडिन्छ, जसले तिनीहरूको नामको पहिलो अक्षर निर्धारण गर्छ।", marriage: "कुण्डली मिलान व्यवस्थित विवाहमा अनिवार्य चरण हो, जसले ज्योतिषीहरूलाई सम्बन्धमा ठूलो शक्ति दिन्छ।", career: "ग्रहहरूको स्थिति उपयुक्त करियरको सल्लाह दिन र आर्थिक भाग्यको भविष्यवाणी गर्न प्रयोग गरिन्छ, ब्रह्माण्डीय विश्वासलाई आर्थिक जीवनसँग मिसाउँछ।", life: "व्यवसाय सुरु गर्नेदेखि नयाँ घरमा सर्ने सम्म, शुभ समय मुहूर्त सफलता सुनिश्चित गर्न खोजिन्छ।" }, push: { title: "संकटमा प्रणाली: स्वास्थ्य सेवा 'पुष'", desc: "ज्योतिषको प्राथमिकता केवल सांस्कृतिक पुलको बारेमा होइन; यो औपचारिक स्वास्थ्य सेवा प्रणालीबाट बलपूर्वक 'पुष' को बारेमा पनि हो जुन पहुँचयोग्य छैन, कम वित्तपोषित छ, र गम्भीर रूपमा कम कर्मचारी छ।", chartDesc: "यो चार्टले उपलब्ध मानसिक स्वास्थ्य कार्यबल र विश्व स्वास्थ्य संगठन (WHO) द्वारा सिफारिस गरिएको न्यूनतम बीचको खाडललाई स्पष्ट रूपमा देखाउँछ। अधिकांशका लागि, पेशेवर काउन्सलर कुनै विकल्प होइनन्; तिनीहरू बस अस्तित्वमा छैनन्।" }, stigma: { title: "कलंकको दुष्चक्र", desc: "मानसिक रोगलाई चिकित्सा अवस्था होइन, गहिरो लाजको स्रोत—व्यक्तिगत कमजोरी, खराब कर्मको परिणाम, वा आत्मा प्रवेशको रूपमा हेरिन्छ। यो कलंकले स्वास्थ्य सेवा प्रणालीलाई अपांग बनाउने आत्म-स्थायी चक्र सिर्जना गर्छ र पीडितहरूलाई अलग पार्छ।", social: "'पागल' (*पागल*) भनिने डरले अवस्था परिवार र समाजबाट लुकाइन्छ।", govt: "सार्वजनिक माग र राजनीतिक इच्छाशक्तिको अभावले स्वास्थ्य बजेटको <1% पुरानो रहन्छ।", system: "प्रणालीले हेरचाह दिन असफल हुन्छ, खराब परिणाम दिन्छ र नकारात्मक विश्वासहरूलाई सुदृढ पार्छ।", belief: "मानसिक रोग असाध्य, लाजमर्दो अवस्था हो भन्ने विचार पुष्टि हुन्छ, जसले मूल कलंकलाई अझ गहिरो बनाउँछ।" }, psych: { title: "विश्वासको मनोविज्ञान", desc: "ज्योतिषको आकर्षण सार्वभौमिक संज्ञानात्मक पूर्वाग्रहहरूले शक्तिशाली रूपमा सुदृढ पार्छ। यसले वैज्ञानिक प्रमाण नभए पनि व्यक्तिगत, सटीक र सशक्त महसुस हुने ढाँचा प्रदान गर्छ।", barnum: "हामी सजिलै अस्पष्ट, सामान्य कथनहरू (जस्तै, 'तपाईं सही विकल्प बनाउन चिन्ता गर्नुहुन्छ') लाई आफैंका लागि अद्वितीय र अत्यन्त सटीक विवरणको रूपमा स्वीकार गर्छौं।", confirm: "हामी सहज रूपमा एउटा 'हिट' वा सही भविष्यवाणीलाई सम्झन्छौं भने दर्जनौं 'मिस' हरूलाई सजिलै बिर्सन्छौं, प्रणाली काम गर्छ भन्ने विश्वासलाई निरन्तर सुदृढ पार्छौं।", locus: "ज्योतिषले व्यक्तिगत असफलता ('म कमजोर छु') बाट ब्रह्माण्डीय शक्तिहरू ('शनि कठिन अवस्थामा छ') तर्फ दोष सार्दछ। यसले पीडालाई बाह्य बनाउँछ र लाजको बोझ हटाउँछ।" }, ethics: { title: "अनियमित ब्रह्माण्ड: जोखिम बनाम जिम्मेवारी", desc: "कुनै पनि आधिकारिक निगरानी बिना, ज्योतिष अभ्यासको गुणस्तर र नैतिकता धेरै फरक हुन्छ। एक व्यवसायी हेरचाहको लागि सहायक पुल वा खतरनाक बाधा हुन सक्छ, र जनतासँग फरक छुट्याउने कुनै तरिका छैन।", barrier: { fear: ["डर फैलाउने:", "मृत्यु, सम्बन्ध विच्छेद वा विपत्तिको निश्चित भविष्यवाणी गर्ने, अत्यधिक चिन्ता उत्पन्न गर्ने।"], depend: ["निर्भरता बढाउने:", "नियन्त्रणको सम्बन्ध सिर्जना गर्ने, आफूलाई ग्राहकको जीवनमा एकमात्र अधिकारको रूपमा स्थापित गर्ने।"], exploit: ["शोषण:", "महँगो, अप्रमाणित 'उपाय' झूटा वाचा सहित बेच्ने, कमजोर ग्राहकहरूको शोषण गर्ने।"], care: ["हेरचाह रोक्ने:", "गम्भीर मानसिक रोगको लागि जीवनरक्षक क्लिनिकल सहयोगमा ढिलाइ वा रोक लगाउने।"] }, bridge: { empower: ["सशक्तिकरण:", "स्वतन्त्र इच्छामा जोड दिनु र चुनौतीहरूलाई विकासको अवसरको रूपमा प्रस्तुत गर्नु, अपरिवर्तनीय भाग्यको रूपमा होइन।"], harm: ["'पहिले, कुनै हानि नगर्नुहोस्':", "ग्राहकको मनोवैज्ञानिक भलाइलाई सबैभन्दा माथि राख्नुहोस्।"], transp: ["पारदर्शिता:", "ज्योतिषको सीमाहरूको बारेमा इमानदार हुनु र पूर्ण दावीहरू गर्नबाट जोगिनुहोस्।"], refer: ["सन्दर्भको कर्तव्य:", "गम्भीर संकटका संकेतहरू पहिचान गर्नु र ग्राहकहरूलाई लाइसेन्स प्राप्त चिकित्सा वा मनोवैज्ञानिक पेशेवरहरूमा पठाउनुहोस्।"] } } } }; // --- THEME & LANGUAGE SWITCHER LOGIC --- const mainBody = document.getElementById('main-body'); const themeToggle = document.getElementById('theme-toggle'); const langSwitcher = document.getElementById('lang-switcher'); // Theme toggle themeToggle.addEventListener('click', function() { if (mainBody.classList.contains('dark')) { mainBody.classList.remove('dark'); document.documentElement.classList.remove('dark'); localStorage.setItem('theme', 'light'); } else { mainBody.classList.add('dark'); document.documentElement.classList.add('dark'); localStorage.setItem('theme', 'dark'); } }); // On load, set theme from localStorage if (localStorage.getItem('theme') === 'dark') { mainBody.classList.add('dark'); document.documentElement.classList.add('dark'); } // --- TRANSLATION HANDLER --- function updateLanguage(lang) { // Title and header document.getElementById('page-title').textContent = translations[lang].title; document.getElementById('main-title').textContent = translations[lang].mainTitle; document.getElementById('main-desc').textContent = translations[lang].mainDesc; // Care gap document.getElementById('care-gap-title').textContent = translations[lang].careGap.title; document.getElementById('care-gap-desc').textContent = translations[lang].careGap.desc; document.getElementById('nepal-gap-label').textContent = translations[lang].careGap.nepalLabel; document.getElementById('nepal-gap-kpi').textContent = translations[lang].careGap.nepalKPI; document.getElementById('nepal-gap-desc').textContent = translations[lang].careGap.nepalDesc; document.getElementById('india-gap-label').textContent = translations[lang].careGap.indiaLabel; document.getElementById('india-gap-kpi').textContent = translations[lang].careGap.indiaKPI; document.getElementById('india-gap-desc').textContent = translations[lang].careGap.indiaDesc; // Pull document.getElementById('pull-title').textContent = translations[lang].pull.title; document.getElementById('pull-desc').innerHTML = translations[lang].pull.desc; document.getElementById('pull-birth-desc').innerHTML = translations[lang].pull.birth; document.getElementById('pull-marriage-desc').innerHTML = translations[lang].pull.marriage; document.getElementById('pull-career-desc').innerHTML = translations[lang].pull.career; document.getElementById('pull-life-desc').innerHTML = translations[lang].pull.life; // Push document.getElementById('push-title').textContent = translations[lang].push.title; document.getElementById('push-desc').textContent = translations[lang].push.desc; document.getElementById('push-chart-desc').textContent = translations[lang].push.chartDesc; // Stigma document.getElementById('stigma-title').textContent = translations[lang].stigma.title; document.getElementById('stigma-desc').textContent = translations[lang].stigma.desc; document.getElementById('stigma-social-desc').textContent = translations[lang].stigma.social; document.getElementById('stigma-govt-desc').textContent = translations[lang].stigma.govt; document.getElementById('stigma-system-desc').textContent = translations[lang].stigma.system; document.getElementById('stigma-belief-desc').textContent = translations[lang].stigma.belief; // Psychology document.getElementById('psych-title').textContent = translations[lang].psych.title; document.getElementById('psych-desc').textContent = translations[lang].psych.desc; document.getElementById('psych-barnum-desc').textContent = translations[lang].psych.barnum; document.getElementById('psych-confirm-desc').textContent = translations[lang].psych.confirm; document.getElementById('psych-locus-desc').textContent = translations[lang].psych.locus; // Ethics document.getElementById('ethics-title').textContent = translations[lang].ethics.title; document.getElementById('ethics-desc').textContent = translations[lang].ethics.desc; // Barrier document.getElementById('barrier-fear').textContent = translations[lang].ethics.barrier.fear[0]; document.getElementById('barrier-fear-desc').textContent = translations[lang].ethics.barrier.fear[1]; document.getElementById('barrier-depend').textContent = translations[lang].ethics.barrier.depend[0]; document.getElementById('barrier-depend-desc').textContent = translations[lang].ethics.barrier.depend[1]; document.getElementById('barrier-exploit').textContent = translations[lang].ethics.barrier.exploit[0]; document.getElementById('barrier-exploit-desc').textContent = translations[lang].ethics.barrier.exploit[1]; document.getElementById('barrier-care').textContent = translations[lang].ethics.barrier.care[0]; document.getElementById('barrier-care-desc').textContent = translations[lang].ethics.barrier.care[1]; // Bridge document.getElementById('bridge-empower').textContent = translations[lang].ethics.bridge.empower[0]; document.getElementById('bridge-empower-desc').textContent = translations[lang].ethics.bridge.empower[1]; document.getElementById('bridge-harm').textContent = translations[lang].ethics.bridge.harm[0]; document.getElementById('bridge-harm-desc').textContent = translations[lang].ethics.bridge.harm[1]; document.getElementById('bridge-transp').textContent = translations[lang].ethics.bridge.transp[0]; document.getElementById('bridge-transp-desc').textContent = translations[lang].ethics.bridge.transp[1]; document.getElementById('bridge-refer').textContent = translations[lang].ethics.bridge.refer[0]; document.getElementById('bridge-refer-desc').textContent = translations[lang].ethics.bridge.refer[1]; } // Initial language let currentLang = 'en'; updateLanguage(currentLang); langSwitcher.addEventListener('change', function() { currentLang = langSwitcher.value; updateLanguage(currentLang); });

Explore The Complete Book

Dive deeper into each chapter of "The Cosmic Counselor" - your comprehensive guide to ethical astrological practice and psychological well-being.

01 🌟

Cosmic Counselor

A Staggering Reality: The Care Gap

The Enduring Authority of the Stars

Birth & Naming

Marriage Compatibility

Career & Finance

Major Life Decisions

A System in Crisis: The Healthcare "Push"

The Professional Desert: Psychiatrists per 100,000 People

The Vicious Cycle of Stigma

Intense Social Stigma

Government Neglect

Crippled System

Beliefs Reinforced

The Psychology of Belief

The Barnum Effect

Confirmation Bias

External Locus of Control

An Unregulated Cosmos: Risk vs. Responsibility

❌Unethical Practice (The Barrier)

✔️Ethical Practice (The Bridge)

Explore The Complete Book

Cosmic Calling

Skepticism to Stars

Ethics in Action

Psychology for Astrologers

Ethical Navigation

Psychological Well-Being

Session to System

Setting the Stage

Masterful Communication

Beyond the Consultation

Astrologer's Reflection

Your Legacy